A relief for someone

Yes....
Yes, i wish that everybody have the pleasure to have peace on their minds and calm on their souls because this is the only way to keep your life sane.

I know how hard is to do this, because to me is something utopian yet, but doesn't matter because I'm pretty sure that this is the better way, perhaps the only one.

Maybe one day I can realize all my deepest dreams but for now I have to accept my reality, the problem is: sometimes is so difficult to accept all the mishaps that the life imposes to us, it is a daily struggle against the fate. And this kind of things make Faith seem so untouchable, so far away.... that it's just impossible to feel.

We need a signal that everything will be alright, and that better days will come.... because seems to be a reality very far from mine, sometimes I think that I'll never know how is have peace in life or how is see everything going right for me, it seems like that every time that something finally works for me, another thing just collapses to finish all that is/was good, as consequence....

As you can read, I'm not so fine today... and I'm so so sorry for this....

But always sincere,
your friend,
Ci.

Something to your mind / Algo para a sua mente

"When the death tell you a history, you have to read!"

In this moment I'm reading a good book called The Book Thief by Markus Zusak. When I finish it I'll tell you what I am thinking about it. If someone there already read it, tell me your points of vision about it.... will be so welcome... I'm waiting what you have to say.... let's talk, ok?

Your friend, Ci.

"Quando a morte conta uma história, você tem que lê-la"

Neste momento estou lendo um bom livro chamado A Menina Que Roubava Livros de Markus Zusak. Quando eu terminá-lo eu lhes contarei o que estou pensando a respeito dele. Se alguém ai já lei este livro, me conte seus pontos de vistas.... serão muito bem vindos... Estou esperando o que você tem a me dizer.... vamos conversar, ok?

Sua amiga, Ci.

The Beginning / O Começo

ENGLISH:
 This blog is for us: girls! Here we can talk about everything in our universe! Beauty, career, relationships, doubt, sex, our partners, friends, a new look, a new nail polish being sold in stores, in short, anything that we want, including those regarded as prohibited. Let's drop the verb, without prejudices and limitations .... let us be ourselves, without barriers or taboos. Here we have a voice and and someone to hear it, no matter your language, your race, where you live, your religion, what you do, none of that matters because they are only labels, and the only labels that we want are that of our favorite products. nothing more ...! So,  this is it! come on .... let's make a blog, a blog where we'll say: well so, this is a blog that I can call mine! Yes, this is our blog and I'm counting with you!
               Sincerely, your friend, Ci.






PORTUGUESE:
 Este blog é para nós: as meninas! Aqui podemos falar sobre tudo em nosso universo! Beleza, carreira, relacionamentos, dúvidas, sexo, nossos parceiros, amigos, um novo visual, um novo esmalte que está sendo vendido nas lojas, em suma, qualquer coisa que quisermos, incluindo aquelas considerados como proibidas. Vamos soltar o verbo, sem preconceitos e limitações .... sejamos nós mesmas, sem barreiras ou tabus. Aqui nós temos uma voz e e alguém para ouvi-la, não importa o seu idioma, sua raça, onde você vive, sua religião, o que você faz, nada disso importa, porque são apenas rótulos e os únicos rótulos que nós queremos são dos nossos produtos favoritos. nada mais ...! Então, é isso! vamos lá .... vamos fazer um blog, um blog onde nós vamos dizer: bem, então, este é um blog que eu posso chamar de meu! Sim, este é o nosso blog e eu estou contando com vocês!
            Sinceramente, sua amiga, Ci.